pitbull

We Are One (Ole Ola) è il brano del rapper americano Pitbull, cantanto con Jennifer Lopez e la partecipazione della cantante brasiliana Claudia Leitte che è stato scelto come inno ufficiale dei Mondiali di calcio 2014 che si terranno in Brasile.

Immagine anteprima YouTube

Il testo e la traduzione di We Are One (Ole Ola) in download digitale su iTunes

Put your flags up in the sky (put them in the sky) – Mettete le bandiere alte nel cielo (alzatele al cielo)
And wave them side to side (side to side) – e sventolatele da una parte all’altra
Show the world where you’re from – Mostrate al mondo da dove venite
(show them where you’re from) – (mostrate loro da dove venite)
Show the world we are one (one love, life) – Mostrate al mondo che noi siamo una cosa sola (un solo amore, la vita) Continua a leggere

Timber è il primo singolo estratto da Meltdown, EP di Pitbull pubblicato il 22 novembre 2013.

La canzone, disponibile a partire da 7 ottobre 2013, vede la collaborazione di Ke$ha. Il video ufficiale è stato pubblicato il 24 novembre.

Immagine anteprima YouTube

Il testo e la traduzione di Timber (feat. Ke$ha) – link per scaricarla su iTunes

It’s going down, I’m yelling timber – Sta accadendo, sto urlando “albero”
You better move you. You better dance – faresti meglio a muoverti, meglio che balli
Let’s make a night you won’t remember – prepariamo una notte che non ricorderai
I’ll be the one you won’t forget – sarò l’unica che non dimenticherai

Continua a leggere

 Live it up è il nuovo brano di  Pitbull insieme a Jennifer Lopez.

Pitbull è il nome d’arte di Armando Christian Pérez rapper statunitense di origine cubano-americana. È noto anche come  come Lil’ Chico, Mr. 305, e  Mr. Worldwide.

Ha collaborato con Jennifer Lopez prima in On the Floor, poi in Dance Again e infine in questa  Live it up che anticipa l’uscita del nuovo album.

Immagine anteprima YouTube

Il testo e la traduzione di Live it up in download digitale su iTunes

From the streets of Miami, to presenting at the Grammys – Dalle strade di Miami, per presentarla ai Grammy
Con el muslito de Jennifer, maybe now you understand me –  Con i cosciotti di Jennifer, forse adesso  mi capisci Continua a leggere

In rotazione radio e disponibile per il download digitale dal 25 Giugno 2012, Get It Started è il nuovo singolo di Pitbull in collaborazione con Shakira che anticipa l’uscita del settimo album del rapper americano intitolato Global Warming, su etichetta RCA Records.

Il video della canzone è stato girato a Madrid ed è firmato del regista David Russo.

Immagine anteprima YouTube

eAdv

Categorie