Heaven è la nona traccia di Tatoo You, sedicesimo album dei Rolling Stones, pubblicato nel 1981.

Nel 2001 il brano è stato utlizzato nella colonna sonora del film Vanilla Sky.

Immagine anteprima YouTube

Il testo e la traduzione di Heaven (Paradiso)

Smell of you baby – profumo di te baby
my senses – i miei sensi
my senses be praised – siano lodati i miei sensi
Smell of you baby – profumo di te baby
my senses – i miei sensi
my senses be praised – siano lodati i miei sensi

Kissing and running, kissing and running away – baciare e correre, baciare e correre via
Kissing and running, kissing and running away – baciare e correre, baciare e correre via
Senses be praised – siano lodati i sensi
Senses be praised – siano lodati i sensi

You’re my saving grace, saving grace – Tu sei la mia grazia salvifica, grazia salvifica
Nothing will harm you – nulla ti potrà nuocere
Nothing will stand in your way – niente potrà ostacolare il tuo cammino
Nothing, Nothing – niente, niente
Nothing will stop you – niente ti fermerà
And nothing will stand in your way – e niente potrà ostacolare il tuo cammino
No one will harm you – nessuno ti farà del male
No one will stand in your way – nessuno ostacolerà il tuo cammino
No one will bar you – nessuno ti sbarrerà la strada
Nothing will stand in your way – niente potrà ostacolare il tuo cammino
Nothing – niente
There’s nothing – non c’è niente

pippo

Rispondi

eAdv

Categorie